Pena Nieto's Weird Interview With CNN
Tim Johnson - McClatchy Newspapers
go to original
July 11, 2012
EnglishFrenchSpanish

President-elect Enrique Pena Nieto gave a brief interview to CNN's Fareed Zakaria, and his stuttering performance has set tongues wagging in Mexico. Whether it was audio feedback problems or coaching by someone near him, Pena Nieto did not perform as well as he could.

Mexicans who don't support Pena Nieto have set social media abuzz with claims that either Pena Nieto was reading his answers from a Teleprompter or being coached on what to say. Even if you don't understand Spanish, you can see how Pena Nieto pauses, blinks and does not appear comfortable.



I'm inclined to believe he remains uncomfortable in front of international audiences, and that is the sum of it. CNN issued a statement about it. I couldn't find it in English but here's a partial Google translated version:

    "There was no Teleprompter, and Mr. Pena Nieto heard the questions asked in English by Dr. Zakaria in New York through an intercom or IFB (Interrupted Feedback). We did not use any other audio source."

    The responses of Mr. Pena Nieto were in Spanish and rendered into English for Dr. Zakaria and our international audience by a translator. Mr. Pena Nieto provided the answers without the help of anyone. Also, there were no preconditions for the interview, and the questions were not provided in advance to Mr. Pena Nieto."

Tim Johnson is the Mexico bureau chief for McClatchy Newspapers.

We invite you to add your charity or supporting organizations' news stories and coming events to PVAngels so we can share them with the world. Do it now!

Celebrate a Healthy Lifestyle

Health and WellnessFrom activities like hiking, swimming, bike riding and yoga, to restaurants offering healthy menus, Vallarta-Nayarit is the ideal place to continue - or start - your healthy lifestyle routine.

News & Views to Staying Healthy

From the Bay & Beyond

Discover Vallarta-Nayarit

Banderas Bay offers 34 miles of incomparable coastline in the states of Jalisco and Nayarit, and home to Puerto Vallarta and Riviera Nayarit's many great destinations.